Rest On My Laurels

It seems to me 48 hours is the time limit beyond which I will start losing the training effect of running, weight lifting, etc. And, if I rest on my laurels for a week, it becomes a struggle to do what I normally would consider as routine.