What a Headache

As the Chinese say:

If you have a headache, check your head.
If you have a foot-ache, cure your foot.

In reality, cause and consequence do not always have a simple one-one relationship.